Version 1.0 — 2026-10-20 — version maîtresse (FR).
Cette politique décrit les données traitées par l’application de bureau OHP Apex. L’Espace pilote (option mobile par équipe) fait l’objet d’une politique de confidentialité distincte et d’un DPA.
1. Responsable du traitement
OH Performance — Olivier Hagmann, trabajador autónomo — NIF/NIE Y5704201P — Calle Blas Fernández Lirola 20, 2-1, 08902 L’Hospitalet de Llobregat, Espagne — contact.ohperformance@gmail.com.
2. Principe
OHP Apex fonctionne localement sur le poste de l’utilisateur. Les données de course et les réglages restent sur le poste. Seuls quelques échanges serveur, listés ci-dessous, sont nécessaires à l’activation de la licence, au mode équipe (optionnel) et à la météo. Aucune télémétrie ni aucun rapport de plantage n’est collecté.
3. Données traitées
| Donnée | Finalité | Où |
|---|---|---|
Clé de licence + identifiant d’appareil (deviceId) |
Activer et vérifier la licence, limiter le nombre de postes | Envoyés au serveur de licence (Cloudflare) |
| Version acceptée de l’EULA (+ date) | Preuve d’acceptation du contrat | Local + serveur de licence |
| Nom du poste (≤ 40 car., libre) et présence | Mode équipe (collaboration entre postes) | Cloudflare KV, 7 jours |
| Notes, marqueurs, inventaire (stock) partagés | Mode équipe (synchronisation entre postes) | Cloudflare KV, 7 jours |
| Coordonnées du circuit | Obtenir la météo (via proxy serveur) | Envoyées au proxy météo |
| Clé API de chronométrage (saisie par l’utilisateur) | Se connecter au live timing | Stockée localement |
| Données de course, noms de pilotes | Analyse | Stockées localement, non transmises par l’app de bureau |
Le nom du poste est un champ libre : il est recommandé de ne pas y saisir de donnée personnelle sensible.
4. Base légale et finalités
Les traitements reposent sur l’exécution du contrat (licence, mode équipe demandé par l’utilisateur) et l’intérêt légitime (sécurité de la licence, bon fonctionnement). Aucune donnée n’est utilisée à des fins publicitaires ; aucune revente.
5. Sous-traitant et hébergement
Les échanges serveur (licence, mode équipe, proxy météo) sont traités par Cloudflare, Inc. (société américaine), sous-traitant d’OH Performance. Les transferts sont encadrés par les clauses contractuelles types (CCT/SCC) de l’UE et le DPA de Cloudflare. Les données du mode équipe sont stockées temporairement (7 jours) puis supprimées automatiquement.
6. Durée de conservation
- Mode équipe (nom de poste, notes, marqueurs, stock) : 7 jours glissants dans Cloudflare KV.
- Licence (clé, appareils, acceptation EULA) : le temps de validité de la licence.
- Données locales : conservées sur le poste jusqu’à leur suppression par l’utilisateur.
7. Droits des personnes
Conformément au RGPD : droits d’accès, rectification, effacement, opposition et limitation. Ils s’exercent auprès d’OH Performance (contact.ohperformance@gmail.com). Réclamation possible auprès d’une autorité de contrôle : l’autorité espagnole AEPD (Agencia Española de Protección de Datos, www.aepd.es), ou l’autorité de l’État de résidence de la personne concernée.
8. Sécurité
- Transport chiffré HTTPS/TLS.
- Clés API (météo, cartes) non embarquées dans l’application : ce sont des secrets côté serveur.
- Licences signées cryptographiquement ; mises à jour signées.
- Données du mode équipe cloisonnées par licence et auto-expirées (7 jours).
9. Modifications
Cette politique peut évoluer. La version en vigueur porte la date indiquée en tête de document.