Version 2.0 — 2026-10-20 — English translation; the French version prevails. Replaces the version published in 2025. This policy covers the website www.oh-performance.com (training courses, shop, customer account). The OHP Apex software has its own privacy policy.
1. Data controller
OH Performance — Olivier Hagmann, trabajador autónomo (self-employed under Spanish law) — NIF/NIE Y5704201P — Calle Blas Fernández Lirola 20, 2-1, 08902 L’Hospitalet de Llobregat, Spain — contact.ohperformance@gmail.com.
2. Data collected and purposes
| Situation | Data | Purpose | Legal basis |
|---|---|---|---|
| Order (course, product) | First and last name, email, billing address, phone (optional), order details | Process the order, open course access, invoice | Performance of contract; legal obligation (invoicing) |
| Payment | Payment data (processed directly by the provider, see §3) | Collect payment, prevent fraud | Performance of contract; legitimate interest (security) |
| Customer account / training platform | Username, email, password (encrypted), course progress | Manage the account and lifetime course access | Performance of contract |
| Contact form, email, WhatsApp | Name, email, message | Answer your request | Legitimate interest |
| Newsletter (if you subscribe) | Email, first name | Send information about our courses and products | Consent (unsubscribe at any time) |
| Browsing | IP address, browser type, pages viewed, cookies | Site security, audience measurement, spam protection | Legitimate interest; consent for non-essential cookies |
We do not sell your data or use it for targeted advertising.
3. Recipients and processors
Your data is shared only with the providers needed to run the website, acting on our behalf:
- o2switch (France) — website hosting;
- WooPayments (Automattic) and Stripe — card, Apple Pay and Google Pay payments; card numbers are entered directly with the provider and never reach us;
- Klarna — instalment payments; if you choose Klarna, it processes your data (including any credit check) as a separate controller under its own privacy policy;
- MailPoet (Automattic) — newsletter and transactional emails;
- Google — sending emails (Gmail), spam protection on forms (reCAPTCHA), embedded videos (YouTube, privacy-enhanced mode);
- Automattic (Jetpack) — site security and statistics;
- Meta (Instagram) — displaying our Instagram feed;
- our gestor (accountant) — bookkeeping and tax obligations.
Data may also be disclosed to authorities where required by law.
4. Transfers outside the European Union
Some providers (Stripe, Automattic, Google, Meta, Klarna for certain processing) may process data in the United States. These transfers are covered by the EU–US Data Privacy Framework and/or the European Commission’s standard contractual clauses.
5. Retention periods
- Orders and invoices: 6 years (Spanish accounting and tax obligations).
- Customer account: while the account is active; deleted on request (except billing data that must be kept).
- Contact requests: while handling the request, then at most 1 year.
- Newsletter: until you unsubscribe.
- Cookies: as stated in the cookie policy.
6. Cookies
The website uses cookies required for it to work (cart, login, security) and, with your consent, audience-measurement and third-party content cookies. You can change your choice at any time via the cookie banner. Details: cookie policy.
7. Your rights
Under the GDPR and the LOPDGDD, you have the rights of access, rectification, erasure, objection, restriction and portability, and the right to withdraw consent at any time. Write to contact.ohperformance@gmail.com. You may also lodge a complaint with the AEPD (Agencia Española de Protección de Datos — www.aepd.es).
8. Security
The website is served over HTTPS, passwords are encrypted, payments are handled by PCI-DSS certified providers, and access to the administration is restricted.
9. Minors
The website and courses are intended for adults. We do not knowingly collect data about minors.
10. Changes
This policy may be updated; the version in force and its date appear at the top of the page.
